„Voll der Osten!“ Deutsche Literatur mal anders

Am 13. April 2022 haben wir versucht, den Unterricht der deutschsprachigen Literatur mal anders zu gestalten: interaktiv und interdisziplinär. Weg vom Unterrichtsraum, raus in die frühlinghafte Sonne und zur nicht sehr weit entfernten Nitraer Synagoge, die als ein Ort für kulturelle Veranstaltungen genutzt wird. Bis zum 28. April findet dort eine Fotoausstellung statt, die unser Interesse geweckt hat.

„Voll der Osten! Leben in der DDR.“ Unter diesem Namen verbergen sich Fotografien von Harald Hauswald, die mit den Texten von Stefan Wolle ergänzt und kommentiert werden. Organisiert wurde diese Ausstellung von dem Lehrstuhl für Germanistik der Philosophischen Fakultät der Philosoph Konstantin-Universität in Nitra in Zusammenarbeit mit der Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Pressburg und der Stadt Nitra. Die eindrucksvollen Schwarzweißfotos zeigen ungeschminkte Realität der letzten Jahre der DDR, weit entfernt von der staatlichen Propaganda und offiziellen Bildern. Für unsere SchülerInnen ist die Zeit der DDR eigentlich Geschichteunterricht, ein Leben in der kommunistischen Diktatur kennen sie nur aus Büchern oder Berichten ihrer Familienangehörigen. Auch deswegen ist es wichtig, junge Menschen mit der nicht so weit entfernter Vergangenheit zu konfrontieren und sie für den schmalen Grat zwischen Demokratie und Diktatur zu sensibilisieren.
Darüber hinaus bot der Besuch der Synagoge auch die Möglichkeit, etwas über dieses Baudenkmal zu erfahren, aber auch einiges über die Vergangenheit der jüdischen Gemeinde in Nitra, wie auch über die jüdische Religion an sich. Hiermit wird bestätigt, dass unser Unterricht auf jeden Fall interdisziplinär war. Die DDR ist nicht nur ein Thema im Literatur- und Geschichteunterricht, wir fanden Verbindungspunkte auch zu Kunst und Kultur, Religion und Gesellschaftskunde.
Und um ehrlich zu sein: so kurz vor Osterferien und bei so einem schönen Wetter hat es einfach gutgetan, auch mal rauszukommen und den Frühling zu genießen.

„Totálny Východ!“ Nemecká literatúra trošku inak
13. apríla 2022 sme sa v rámci vyučovania nemeckej literatúry vybrali von: v jarnom slnku sme prešli pár krokov k neďalekej Synagóge, koncertnej a výstavnej sieni mesta Nitra. Dôvodom našej návštevy bola výstava „Totálny Východ! Život v NDR“, ktorú zorganizovala Katedra germanistiky FF UKF v Nitre v spolupráci s Veľvyslanectvom Nemeckej spolkovej republiky v Bratislave a mestom Nitra.
Výstava prezentuje čiernobiele fotografie Haralda Hauswalda so sprievodnými textami Stefana Wolleho, ktoré autenticky zachytávajú neprikrášlenú realitu posledných rokov existencie východonemeckej NDR. Prehliadka tejto výstavy vhodne doplnila vyučovanie našich bilingválnych študentov: téma NDR je naozaj téma interdisciplinárna. Styčné plochy ponúka pre vyučovanie literatúry, dejepisu i občianskej náuky. Návštevou Synagógy dostali študenti možnosť dozvedieť sa aj niečo o histórii tejto architektonickej pamiatky i o živote nitrianskej židovskej obce v minulosti, čo zase ponúka prieniky s vyučovaním umenia a kultúry i náboženstva.
A, ruku na srdce, takto tesne pred veľkonočnými prázdninami a v krásnom jarnom počasí nám naozaj padlo vhod zmeniť zabehané postupy a učiť sa trochu interaktívne.